%0 Journal Article %T Gouverner en chemin. Roi, officiers royaux et officines sur les routes sous le règne de Pierre le Cérémonieux %+ Centre de Recherche Interdisciplinaires en Histoire, Histoire de l'Art et Musicologie (CRIHAM) %A Beauchamp, Alexandra %< avec comité de lecture %@ 1951-6169 %J e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes %I Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne %S Itinérance des Cours %N 8 %P http://e-spania.revues.org/18715 %8 2009-12 %D 2009 %R 10.4000/e-spania.18715 %K itinérance %K capitales %K pratiques administratives %K archives %K hôtel %K officiers royaux %K sédentarité %Z Humanities and Social Sciences/HistoryJournal articles %X Pedro el Ceremonioso es un rey itinerante que pasó la mayor parte de su reinado viajando por los estados de la Corona de Aragón para gobernarlos. Este artículo propone un estudio de la mobilidad real y de la adaptación de los oficiales administrativos de la casa real itinerante a dicha mobilidad para garantizar la continuidad del gobierno " en camino ". En la primera parte, se estudian las características de la itinerancia real (reinos visitados, distancias recorridas anualmente, paradas) así como los motivos y la forma de esta itinerancia. La segunda parte trata de la obligación legal y administrativa para estos oficiales de viajar con el soberano, aunque sus prácticas burocráticas sean poco propicias a dicha mobilidad. La tercera parte analiza el ritmo propio de su itinerancia, en el que conviven obligación de viajar y trabajo administrativo, y su evolución a lo largo del reinado. %X Pierre IV d'Aragon est un souverain itinérant qui, la majeure partie de son règne, dirige les États de la couronne d'Aragon en les visitant. Cet article examine comment le roi circule et les officiers administratifs de l'hôtel s'adaptent à sa mobilité pour garantir la continuité du gouvernement royal en chemin. On étudie d'abord les caractéristiques de l'itinérance du roi - royaumes visités, distances parcourues annuellement, étapes effectuées -, en soulignant les raisons présidant à cette itinérance et à sa forme. On montre ensuite combien les officiers qui, par leurs fonctions politiques et administratives, font le gouvernement royal, doivent voyager avec le roi bien que cette itinérance gêne la gestion bureaucratique. On considère enfin le rythme propre de leur itinérance qui concilie obligation de voyager et travail administratif, et l'évolution de leur mobilité, au cours du règne. %G French %2 https://unilim.hal.science/hal-00738225/document %2 https://unilim.hal.science/hal-00738225/file/A%20Beauchamp%2C%20Gouverner%20en%20chemin.pdf %L hal-00738225 %U https://unilim.hal.science/hal-00738225 %~ SHS %~ UNILIM %~ UNIV-POITIERS %~ AO-HISTOIRE %~ HISTOIRE %~ CRIHAM %~ IR-SHS %~ SHMESP