Parmi les multiples formes et dimensions dans lesquelles la relation texte-image peut se décliner, parmi les différentes pratiques qui l’ont thématisée dans des cultures diverses, le cas des prisenti de la ville de Gibellina (Italie) occupe à notre avis une place importante – et pourtant méconnue – vis-à-vis des hybridations entre art et artisanat et histoire. A travers le mélange entre calligraphie arabe, collage, lettres brodées et images, ainsi que par leur propre format (des rectangles que l’on peut parcourir soit horizontalement soit verticalement) et leur matière (le textile), les Prisenti exemplifient l’imbrication profonde entre texte et image, d’une part en conférant une texture aux éléments textuels à proprement parler et, d’autre part, en installant une lisibilité spécifique des images tissées.